幼儿园英语故事狼来了-狼来了英语故事短文.doc 2页

幼儿园英语故事狼来了:狼来了英语故事短文　　《狼来了》，是儿时伴随我们睡觉的一个枕边寓言故事，故事虽然简单，但富有教育意义。小编分享幼儿园英语故事狼来了，希望可以帮助大家!　　幼儿园英语故事狼来了版本1　　Ashepherd-boy,whowatchedaflockofsheepnearavillage,broughtoutthevillagersthreeorfourtimesbycryingout,“Wolf!Wolf!”andwhenhisneighborscametohelphim,laughedatthemfortheirpains.　　一个牧童，在一个村子的边上放羊，他三番四次地喊“狼来了”，村民听到后都跑出来帮他，但其实狼并没有来，牧童只是拿他们来开玩笑。　　TheWolf,however,didtrulycomeatlast.TheShepherd-boy,nowreallyalarmed,shoutedinanagonyofterror:“Pray,docomeandhelpme;theWolfiskillingthesheep”;butnoonepaidanyheedtohiscries,norrenderedanyassistance.TheWolf,havingnocauseoffear,athisleisurelaceratedordestroyedthewholeflock.　　不过，狼，最后真的来了。这时，牧童真的着急了，他非常害怕地叫喊：“求求你们了，过来帮帮我吧，狼正在吃羊了”，但没有人理他，更没有人来帮他。结果，那只狼肆无忌惮对羊群大开杀戒，羊群一下子就全毁了。　　Thereisnobelievingaliar,evenwhenhespeaksthetruth.　　这故事告诉我们：撒谎的人是没人相信的，即使当他说实话的时候。　　幼儿园英语故事狼来了版本2　　WolfIsComing　　Thereisanaughtyboyinavillage.Helikestellinglies.Onedayhewantstomakefunofthefarmers.Soheshouts,“Wolf!Wolf!Wolfiscoming!”Thekindfarmersareworkinginthefield.Theyheartheshout,andhurrytohelptheboy.Butwhengetthere,theboysays:“Thereisn’tawolf.I’mjoking.Thefarersareangryandgobacktotheirfield.Afterawhilethebiyshoutsagain,“Wolf!Wolf!Wolfiscoming!”Andthefarmerscomeandarecheatedagain.Theboylaughsandlaughs.Theysay,“Youtelllies.Wewillnotbelieveyou.”　　Laterawolfreallycomes.Theboyisveryscared.“Wolf!Wolf!Wolfiscoming!”theboyshoutsandshouts.“Help!Help!”Butnoonecomes.Andwolfeatsthenaughtyboy.　　狼来了　　村子里有个淘气的小男孩，他喜欢撒谎。一天，他想捉弄村名，就大喊：”狼来了!狼来了!”善良的村民们正在地里干活，听到喊声，赶快去救他。俄式他们到了那里，男孩说：”没有狼。我跟你们开完先的。”村民很生气，回到田里。不一会，那孩子大喊：狼来了!狼来了!”村民来了，却再次被欺骗。男孩开心地大笑，村民们说：”你说谎。我们再也不会相信你了。”　　后来狼真的来了。男孩十分害怕。“狼来了!狼来了!”他大声呼喊，”救命啊!救命!”但是没人来。结果这个淘气的男孩被狼吃了。　　幼儿园英语故事狼来了版本3　　Longlongago,therewasashepherdboywhograzedsheeponahilleveryday.　　Onedaytheboyfeltalittlelonelyandwantedtomakefunofthefarmerslaboringatthefootofthehill.Soheclimbedupabigstone,andshouted:“wolveshavecome!wolveshavecome!”Inaminute,thefarmerscameonlytofindtherewerenowolvesatall.Seeingthefarmersweretakenin,theboylaughedandsaid,‘Iamjustjoking,Don’ttakeitseriously.’Thenthefarmersshooktheirheadandfewdayslater,thefarmersheardtheboyshoutagain.Sotheyranupthehillandfoundthattheywerecheatedagain.Anotherday,severalwolvesreallycame.The boywasfrightenedandcriedout:‘help!Wolveshavecome!”　　Butthistime,noonecame.　　从前，有个放羊娃，每天都去山上放羊。　　一天，他觉得十分无聊，就想了个捉弄大家寻开心的主意。他向着山下正在种田的农夫们大声喊：“狼来了!狼来了!救命啊!”农夫们听到喊声急忙拿着锄头和镰刀往山上跑，他们边跑边喊：“不要怕，孩子，我们来帮你打恶狼!”　　农夫们气喘吁吁地赶到山上一看，连狼的影子也没有!放羊娃哈哈大笑：“真有意思，你们上当了!”农夫们生气地走了。　　第二天，放羊娃故伎重演，善良的农夫们又冲上来帮他打狼，可还是没有见到狼的影子。放羊娃笑得直不起腰：“哈哈!你们又上当了!哈哈!”　　大伙儿对放羊娃一而再再而三地说谎十分生气，从此再也不相信他的话了。　　过了几天，狼真的来了，一下子闯进了羊群。放羊娃害怕极了，拼命地向农夫们喊：“狼来了!狼来了!快救命呀!狼真的来了!”　　农夫们听到他的喊声，以为他又在说谎，大家都不理睬他，没有人去帮他，结果放羊娃的许多羊都被狼咬死了。