衡水介绍 英文PPT.ppt 14页

MyhometownofHengshui contents:Itislocatedwherespeciallocalproductattractionsendcontents:Itislocatedwherespeciallocalproductattractionsend HengshuiCityinHebeiProvince,southeast,boundedontheeastlongitude115°10"-116°34"northlatitudeand37°03"-38°23"between.Thetotalareaof8815squarekilometers.(衡水市位于河北省东南部，界于东经115°10′-116°34′，北纬37°03′-38°23′之间。总面积8815平方公里。) parttwoLocalcharacteristics:theHengshuiLaobaigan(老白干),HebeiHengshuiLakeNationalNatureReserve(衡水湖国家级自然保护区),HengshuiSanbao（衡水三宝）等. HebeiofHengshuiLaobaigan HebeiofHengshuiLaobaiganwinehasalonghistory,alonghistory,itshistorydatingbacktotheHanDynasty,thewell-knownworldintheTangDynasty,formallynamedintheMingDynasty,exportaward-winningmodern,state-runproductionaftertheliberation,developmentandimprovementinthecontemporary.(河北衡水老白干酒历史悠久，源远流长，其历史追溯到汉代，知名天下于唐代，正式定名于明代，外销获奖于近代，国营生产于解放后，发展提高于当代。) LakeNationalNatureReserve LakeNationalNatureReserveistheonlyNorthChinaPlaintomaintaintheintegrityofwetlandecosystemsmarshes,waters,tidalflats,meadowsandforestnaturereserve,coveringanareaof283squarekilometers.(衡水湖国家级自然保护区是华北平原惟一保持沼泽、水域、滩涂、草甸和森林等完整湿地生态系统的自然保护区，占地面积283平方公里。) Wetlandlandscape HengshuiRuin,"oneofHengshuigoldfish,calledthecourtgoldfish.(衡水“三绝”之一，衡水金鱼，人称宫廷金鱼) Snuffbottle(鼻烟壶),inanutshell,isShengsnuffcontainers. LateMingandearlyQingDynasty,snuffwasintroducedtoChinasnuffboxgraduallyOriental,producedsnuffbottles.(明末清初，鼻烟传入中国，鼻烟盒渐渐东方化，产生了鼻烟壶。) ChinaHoushopbrushproducedinHebeiprovinceHengshuiCityHouVillage,ancientnameMengpen,alsoknownasthe"MengTianfinepen","HouT",ancientsaylikeapen.(中国侯店毛笔产于河北省衡水市侯店村，古称蒙笔，又称“蒙恬精笔”、“侯笔”，古称象笔。) Welcometomyhometown